Au-dessus de la canopée verdoyante de notre refuge de montagne au Costa Rica, un flou ailé passe à toute vitesse. C’est le Faucon pèlerin, un magnifique chasseur aérien qui détient un record : l’animal le plus rapide du monde !…
High above the verdant canopy of our Costa Rican mountain retreat, a feathered blur streaks by. It’s the Peregrine Falcon, a magnificent aerial hunter with a claim to fame: the fastest animal on Earth! While not a permanent resident, these…
Here at our Costa Rican retreat, nestled amidst the emerald embrace of the mountains, we’re surrounded by a symphony of birdsong. From the flamboyant toucans to the secretive antbirds, each species adds its unique melody to the rainforest chorus. Today,…
¡Bienvenidos nuevamente, amantes de la naturaleza, a otra entrega sobre nuestros amigos alados en este extravagante recorrido por las aves de Costa Rica! Hoy dirigimos nuestra mirada hacia el cielo para observar a un maestro del reino de los reptiles,…
Welcome back, nature enthusiasts, to another feathered friend in our Costa Rican birding extravaganza! Today, we turn our gaze skyward to a master of the reptilian realm – the aptly named Laughing Falcon (Herpetotheres cachinnans). Make the most of your…
Welcome back, birding enthusiasts, to another feathered friend feature here at your Costa Rican mountain retreat! Today, we take to the skies (figuratively, for now) to explore a fascinating bird that thrives in both the open fields of our lowlands…
En lo alto del dosel de las selvas tropicales de Costa Rica, reside un maestro del camuflaje: el Halcón Montés Acollarado. Esta escurridiza ave rapaz, con sus penetrantes ojos amarillos y su característico collar, es una verdadera maravilla para la…
Perché tout en haut de la canopée des forêts tropicales du Costa Rica, réside un maître du camouflage : le Faucon à Collier. Ce rapace discret, avec ses yeux jaunes perçants et son collier caractéristique, est une véritable merveille à…
High up in the canopy of Costa Rica’s rainforests resides a master of disguise – the Collared Forest-Falcon. This elusive raptor, with its piercing yellow eyes and namesake neckband, is a true wonder to behold, if you can manage to…
Muy por encima del exuberante dosel de nuestro refugio de montaña en Costa Rica, un rayo gris atraviesa el aire. Se trata del Halcón Murciélago, un depredador deslumbrante perfectamente adaptado a la vida en el trópico. Esta publicación del blog…
