Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes du Costa Rica, nous sommes fiers de la symphonie de chants d’oiseaux qui remplit l’air frais et vivifiant. Aujourd’hui, nous braquons nos jumelles sur un résident fascinant – le Héron Strié, un … Read More
Daily Archives: May 25, 2024
La Garza Estriada: El Pequeño Gran Cazador de las Montañas de Costa Rica
En nuestro refugio en las montañas de Costa Rica, nos enorgullece la sinfonía de cantos de aves que llena el aire fresco y vigorizante. Hoy, enfocamos nuestros binoculares en un residente fascinante: la Garza Estriada, un pequeño depredador con una … Read More
The Tricolored Heron: A Graceful Resident of Costa Rican Coasts
High in the mountains of Costa Rica, our retreat offers a tranquil escape, but beyond our lush greenery lies a vibrant world teeming with avian wonders. Today, we set our sights on the tricolored heron, a captivating visitor to the … Read More
Le Héron Tricolore : Un Résident Gracieux des Côtes Costariciennes
Perchée dans les montagnes du Costa Rica, notre retraite offre une évasion paisible. Mais au-delà de notre végétation luxuriante se trouve un monde vibrant regorgeant d’oiseaux fascinants. Aujourd’hui, nous jetons notre dévolu sur le héron tricolore, un visiteur captivant des … Read More
La Garza Tricolor: Una Residente Llena de Gracia de las Costas de Costa Rica
En lo alto de las montañas de Costa Rica, nuestro refugio ofrece un escape tranquilo, pero más allá de nuestra exuberante vegetación se encuentra un mundo vibrante repleto de maravillas aviares. Hoy, fijamos nuestra atención en la garza tricolor, una … Read More
The Elegant Dancer: Unveiling the Snowy Egret at Our Mountain Retreat
Even amidst the vibrant symphony of birdsong that fills our mountain retreat, the Snowy Egret manages to steal the show. With its graceful movements and striking appearance, this elegant visitor graces our wetland areas, offering a glimpse of coastal beauty … Read More
L’Élégant Danseur : À la Découverte de l’Aigrette Neigeuse dans Notre Refuge de Montagne
Même au milieu de la symphonie vibrante des chants d’oiseaux qui remplit notre refuge de montagne, l’Aigrette Neigeuse parvient à voler la vedette. Avec ses mouvements gracieux et son apparence saisissante, cet élégant visiteur embellit nos zones humides, offrant un … Read More
La Garza Egret: Una Bailarina Elegante en Nuestro Retiro de Montaña
Incluso en medio de la sinfonía vibrante de cantos de aves que llena nuestro refugio de montaña, la Garza Egret (Egretta thula) logra robarse el espectáculo. Con sus movimientos agraciados y su apariencia deslumbrante, esta elegante visitante engalana nuestras áreas … Read More
A splash of Azure: The Little Blue Heron graces our mountain retreat
High in the Costa Rican mountains, our retreat offers not just stunning vistas but a chance encounter with some of the world’s most incredible birds. Today, we turn our gaze to a visitor that brings a touch of the tropics … Read More
Une touche d’azur : Le Héron bleu visite notre refuge montagnard
Niché dans les montagnes du Costa Rica, notre refuge offre non seulement des panoramas époustouflants, mais aussi la chance de rencontrer certains des oiseaux les plus incroyables du monde. Aujourd’hui, nous observons un visiteur qui nous rapproche un peu plus … Read More