Aquí en nuestro refugio de montaña, enclavado en el abrazo esmeralda de las tierras altas de Costa Rica, las vistas y los sonidos son una sinfonía de vida en la selva tropical. Pero aventúrese hasta la impresionante costa de nuestro … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
A Regal Visitor: The Caspian Tern Graces Costa Rica’s Coasts
Here at our mountain retreat, nestled amidst the emerald embrace of Costa Rica’s central highlands, we focus on the symphony of birdsong that fills the crisp morning air. But Costa Rica’s avian diversity extends far beyond the lush rainforests and … Read More
Un Visiteur Majestueux : La Sterne Caspienne Embellit les Côtes du Costa Rica
Ici, dans notre refuge niché au cœur des montagnes verdoyantes du Costa Rica, nous nous concentrons sur la symphonie de chants d’oiseaux qui remplit l’air frais du matin. Mais la diversité aviaire du Costa Rica s’étend bien au-delà des forêts … Read More
Un Visitante Majestuoso: La Garza Real Adorna las Costas de Costa Rica
Siendo un refugio ubicado en lo profundo de las montañas esmeralda del centro de Costa Rica, nos enfocamos en la sinfonía de cantos de aves que llena el aire fresco de la mañana. Pero la diversidad aviar de Costa Rica … Read More
The Unexpected Guest: The Brown Noddy Visits Our Mountain Retreat
Here at our Costa Rican mountain retreat, nestled amidst the lush greenery and vibrant wildlife, we rarely expect avian visitors from the salty shores. But nature has a way of surprising us, and that’s exactly what happened with the arrival … Read More
Le Visiteur Inattendu : Le Noddi Brun s’Invite à Notre Retraite de Montagne
Ici, dans notre retraite de montagne costaricienne, nichée au milieu d’une végétation luxuriante et d’une faune animée, nous nous attendons rarement à des visiteurs ailés venus des rivages salés. Mais la nature a le don de nous surprendre, et c’est … Read More
El Invitado Inesperado: El Noddi Pardo Visita Nuestro Retiro de Montaña
Aquí, en nuestro retiro de montaña costarricense, enclavado en medio de una exuberante vegetación y una vibrante vida silvestre, rara vez esperamos visitantes alados provenientes de las costas saladas. Pero la naturaleza tiene una forma de sorprendernos, y eso es … Read More
Soaring Over Paradise: The Bridled Tern, a Costa Rican Visitor
High above the turquoise embrace of the Pacific, a flash of grey streaks across the endless blue. Here, amidst the Costa Rican coastline, you might encounter a magnificent traveler – the Bridled Tern. Though not a permanent resident, this graceful … Read More
Planant au-dessus du paradis : la Sterne bridée, une visiteuse costaricaine
Au-dessus du turquoise de l’océan Pacifique, un éclair gris traverse le bleu infini. Ici, au large des côtes du Costa Rica, vous pourriez rencontrer une voyageuse magnifique – la Sterne bridée. Bien qu’elle ne soit pas une résidente permanente, cet … Read More
Planeando sobre el paraíso: El Gaviotín Frenético, un visitante costarricense
Muy por encima del abrazo turquesa del Pacífico, un destello gris surca el azul infinito. Aquí, mar adentro de las costas de Costa Rica, te podrías encontrar con un viajero magnífico: el Gaviotín Frenético (Sterna anaethetus). Si bien no es … Read More