En lo alto de nuestro refugio de montaña en Costa Rica, la sinfonía del canto de las aves es una compañera constante. Pero incluso para los observadores de aves más ávidos, siempre existe la posibilidad de una melodía inesperada: un … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
A Touch of the Inca: Spotting the Mustached Marvel in Costa Rica
High in the mountains of Costa Rica, our retreat offers a haven of tranquility. But did you know Costa Rica’s avian wonders extend far beyond the lush greenery that surrounds us? Today, we set our sights on the coast, encountering … Read More
Tags: birding
Un Toque del Inca: Observando a la Maravillosa Mar bigotuda en Costa Rica
En lo alto de las montañas de Costa Rica, nuestro refugio ofrece un paraíso de tranquilidad. Pero, ¿sabías que las maravillas aviares de Costa Rica se extienden mucho más allá de la exuberante vegetación que nos rodea? Hoy, ponemos la … Read More
Tags: aves
Soaring Through the Unexpected: The Heermann’s Gull in Costa Rica
While Costa Rica is famed for its vibrant rainforests and exotic birds, one might not expect to find a creature of the open sea gracing our mountain ranges. But for a lucky few visitors to our retreat, a sighting of … Read More
Tags: birding
Planer au-delà de l’attendu : Le Goéland de Heermann au Costa Rica
Si le Costa Rica est réputé pour ses forêts tropicales luxuriantes et ses oiseaux exotiques, on ne s’attendrait pas forcément à trouver une créature du large océan embellissant nos montagnes. Mais pour quelques chanceux visiteurs de notre retraite, l’observation du … Read More
Tags: oiseaux
Planeando en lo inesperado: La Gaviota de Heermann en Costa Rica
Si bien Costa Rica es famosa por sus exuberantes selvas tropicales y aves exóticas, no se esperaría encontrar a una criatura del mar abierto adornando nuestras montañas. Pero para unos pocos visitantes afortunados de nuestro retiro, ¡avistar a la magnífica … Read More
Tags: aves
The King of the Coast: A Look at the Great Black-backed Gull in Costa Rica
While our mountain retreat offers stunning views and abundant wildlife, the majestic Great Black-backed Gull (Larus marinus) isn’t a bird you’d find soaring through our crisp mountain air. This avian giant reigns supreme along Costa Rica’s breathtaking coastlines, a powerful … Read More
Tags: birding
El Rey de la Costa: Un Vistazo al Gran Gaviotón Dominicano en Costa Rica
Si bien nuestro refugio de montaña ofrece vistas impresionantes y una abundante vida silvestre, el majestuoso Gran Gaviotón Dominicano (Larus marinus) no es un ave que se encuentre volando por nuestro aire fresco de montaña. Este gigante aviar reina sobre … Read More
Tags: aves
A Rare Visitor: The Gray-Hooded Gull at Costa Rica’s Coasts
Here at our mountain retreat, we tend to focus on the incredible avian diversity gracing our lush rainforests. But Costa Rica boasts a rich tapestry of birdlife that extends far beyond the tree line. Today, we set our sights on … Read More
Tags: birding
Un Visitante Poco Común: La Gaviota Capuchigris en las Costas de Costa Rica
En nuestro refugio de montaña, tendemos a centrarnos en la increíble diversidad de aves que adornan nuestros exuberantes bosques tropicales. Pero Costa Rica posee un rico tapiz de vida aviar que se extiende mucho más allá de la línea de … Read More
Tags: aves