High above the vibrant tapestry of the Costa Rican rainforest, a flash of grey catches your eye. It glides effortlessly, its wings outstretched like a dancer’s arms. This is the Mississippi Kite, a summer visitor to our mountain retreat, gracing … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
Sentinelles Planantes : L’Élégant Milan du Mississippi
Au-dessus de la tapisserie vibrante de la forêt tropicale costaricaine, un éclair de gris attire votre regard. Il glisse sans effort, ses ailes déployées comme les bras d’un danseur. C’est le Milan du Mississippi, un visiteur estival de notre refuge … Read More
Centinelas Planeadores: El Elegante Milano Misisipi
Muy por encima del tapiz vibrante de la selva tropical costarricense, un destello gris capta tu atención. Se desliza sin esfuerzo, sus alas extendidas como los brazos de un bailarín. Se trata del Milano Misisipi, un visitante veraniego de nuestro … Read More
Soaring with the Hook-billed Kite: A Snail-Snacking Specialist
High in the canopy of Costa Rica’s mountain rainforests, a flash of grey streaks by. Look closer, and you might spot the magnificent Hook-billed Kite, a resident raptor with a taste for the extraordinary. This isn’t your average bird of … Read More
Planant avec le Kite à Bec Crochu : Un Spécialiste Gourmand d’Escargots
Haut dans la canopée des forêts tropicales montagneuses du Costa Rica, un éclair gris passe à toute vitesse. Regardez de plus près, et vous apercevrez peut-être le magnifique Kite à Bec Crochu, un rapace résident ayant un goût pour l’extraordinaire. … Read More
Planeando con el Milano Pico Garfio: Un especialista devorador de caracoles
En lo alto del dosel de los bosques lluviosos de montaña de Costa Rica, un rayo gris pasa a toda velocidad. Observe más de cerca, y podría divisar al magnífico Milano Pico Garfio, un ave rapaz residente con un gusto … Read More
Soaring Above the Canopy: The Majestic Great Black Hawk
Welcome back, nature enthusiasts, to another avian adventure in the heart of Costa Rica! Today, we turn our gaze skyward to a creature of grace and power, the Great Black Hawk (Buteogallus urubitinga). This magnificent raptor isn’t as commonly spotted … Read More
Planant au-dessus de la Canopée : Le Majestueux Buses Noir
Bienvenue à nouveau, passionnés de nature, pour une autre aventure aviaire au cœur du Costa Rica ! Aujourd’hui, nous levons les yeux vers une créature de grâce et de puissance, la Buse noire à gros bec (Buteogallus urubitinga). Ce magnifique … Read More
Elevándose Sobre el Dosel: El Majestuoso Busardo Negro Grande
¡Bienvenidos nuevamente, entusiastas de la naturaleza, a otra aventura aviar en el corazón de Costa Rica! Hoy dirigimos nuestra mirada hacia el cielo para observar a una criatura de gracia y poder, el Busardo Negro Grande (Buteogallus urubitinga). Esta magnífica … Read More
Soaring Through the Canopy: The Gray-headed Kite
High up in the lush Costa Rican rainforest canopy, a flash of black and white glides effortlessly through the leaves. This isn’t a ghost, but the Gray-headed Kite, a resident raptor with a distinctive appearance and a taste for the … Read More