Au cœur de la canopée costaricaine règne un sentinelle silencieux. Le Solitaire à bec denté, avec sa silhouette gracieuse et son regard perçant, est un habitant des forêts de montagne qui abritent notre retraite. En vous embarquant dans votre voyage … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
Planeador sereno: Descubriendo al Gavilán bidentado
En lo alto del dosel costarricense, reina un centinela silencioso. El Gavilán bidentado, con su silueta grácil y su mirada penetrante, es un residente de los bosques montañosos que albergan nuestro refugio. Al embarcarse en su viaje de rejuvenecimiento aquí, … Read More
Tags: aves
The Cooper’s Hawk: A Surprise Visitor from the North Soars Through the Costa Rican Mountains
Here at our mountain retreat, nestled amidst the lush greenery and vibrant wildlife of Costa Rica, we’re constantly surrounded by a symphony of birdsong. From the flashy brilliance of toucans to the melodic calls of bellbirds, our avian neighbors are … Read More
Tags: birding
El Gavilán de Cooper: Un Visitante Sorpresa del Norte Vuela por las Montañas de Costa Rica
Aquí en nuestro refugio de montaña, enclavado en medio de la exuberante vegetación y la vibrante vida silvestre de Costa Rica, estamos constantemente rodeados por una sinfonía de cantos de aves. Desde el llamativo brillo de los tucanes hasta los … Read More
Tags: aves
Soaring Through the Rainforest: The Broad-winged Hawk
High above the lush canopy of our Costa Rican retreat, a piercing whistle cuts through the air. It’s the unmistakable call of the Broad-winged Hawk, a magnificent raptor gracing the skies with its agile presence. While sightings of these soaring … Read More
Tags: birding
Soaring over Paradise: The Black Hawk-Eagle of Costa Rica’s Mountains
Here at our Costa Rican mountain retreat, the symphony of the rainforest is a constant companion. But amidst the chorus of exotic calls, there’s a piercing cry that sends shivers down your spine – the unmistakable shriek of the Black … Read More
Tags: birding
Planant au-dessus du paradis : la pygargue noir du Costa Rica
Dans notre refuge perché dans les montagnes du Costa Rica, la symphonie de la forêt tropicale est une compagne constante. Mais au milieu du chœur de cris exotiques, un cri perçant vous glace le sang – le cri indubitable de … Read More
Tags: oiseaux
Surcando el paraíso: el Águila Negra-Azara del Costa Rica
En nuestro refugio de montaña en Costa Rica, la sinfonía del bosque tropical es una compañera constante. Pero en medio del coro de cantos exóticos, hay un grito penetrante que te eriza la piel: el inconfundible chillido del Águila Negra-Azara, … Read More
Tags: aves
Soaring Through the Rainforest: Unveiling the Bicolored Hawk
Welcome back, birding enthusiasts, to another exciting encounter with the phenomenal feathered residents of Costa Rica! Today, we venture deep into the emerald embrace of our mountain rainforests to meet a secretive predator – the Bicolored Hawk (Accipiter bicolor). Want … Read More
Tags: birding
Surcando la Selva Tropical: Descubriendo al Gavilán Bicolor
¡Bienvenidos nuevamente, entusiastas de las aves, a otro emocionante encuentro con los fenomenales residentes emplumados de Costa Rica! Hoy, nos adentraremos en el abrazo esmeralda de nuestros bosques nubosos para conocer a un depredador sigiloso: el Gavilán Bicolor (Accipiter bicolor). … Read More
Tags: aves