En lo alto del dosel brumoso de los bosques nubosos de Costa Rica, un destello de amarillo capta tu atención. Se trata del Mosquero Corona Dorada, un residente deslumbrante que adorna las ramas superiores de nuestro refugio en el bosque … Read More
Daily Archives: June 2, 2024
A Familiar Face in a Foreign Land: The Eastern Phoebe at our Costa Rican Retreat
While Costa Rica boasts a dazzling array of exotic birds, sometimes a glimpse of the familiar can bring a surprising comfort. Here at our mountain retreat, nestled amidst the lush rainforests, you might be surprised to encounter a bird you … Read More
Tags: birding
Un Visage Familier en Terre Étrangère : Le Phébi de l’Est dans notre Refuge Costaricien
Si le Costa Rica abrite une multitude d’oiseaux exotiques fascinants, il arrive parfois qu’un aperçu du familier procure un réconfort surprenant. Ici, dans notre refuge niché au cœur des forêts tropicales luxuriantes, vous pourriez être surpris de rencontrer un oiseau … Read More
Tags: oiseaux
Un Rostro Familiar en Tierra Extraña: El Febe Oriental en Nuestro Retiro Costarricense
Si bien Costa Rica cuenta con una deslumbrante variedad de aves exóticas, a veces un vistazo a lo familiar puede traer una reconfortante sorpresa. Aquí en nuestro refugio de montaña, enclavado en medio de exuberantes selvas tropicales, es posible que … Read More
Tags: aves
Spot the Splendor: Unveiling the Couch’s Kingbird
High in the Costa Rican mountains, where the emerald embrace of the rainforest meets the crisp kiss of cloud forests, resides a vibrant tyrant flycatcher – the Couch’s Kingbird. This is your 2nd blog post on the incredible avian diversity … Read More
Tags: birding
À la Découverte de la Splendeur : Le Tyran Tyranneau de Couch
Loin dans les montagnes du Costa Rica, là où l’étreinte émeraude de la forêt tropicale rencontre le baiser frais des forêts nuageuses, réside un tyrannidé aux couleurs éclatantes : le Tyran Tyranneau de Couch. C’est le deuxième article de notre … Read More
Tags: oiseaux
Descubriendo el Esplendor: El Tyrannus Couchii
En lo alto de las montañas de Costa Rica, donde el abrazo esmeralda de la selva tropical se encuentra con el beso fresco de los bosques nubosos, reside un tiránido de colores vibrantes: el Tyrannus Couchii. Este es el segundo … Read More
Tags: aves
A Flash of Cinnamon in the Dry Forests: The Ash-throated Flycatcher
While Costa Rica is renowned for its vibrant emerald rainforests teeming with exotic birds, venture beyond the lush greenery and you’ll discover a hidden gem: the dry forests of the northern Pacific slope and Guanacaste. Here, amidst the sun-dappled scrub … Read More
Tags: birding
Un Éclat de Cannelle dans les Forêts Sèches : Le Tyran Gris-cendré
Si le Costa Rica est réputé pour ses forêts tropicales d’un vert émeraude regorgeant d’oiseaux exotiques, aventurez-vous au-delà de la verdure luxuriante et vous découvrirez un joyau caché : les forêts sèches du versant nord du Pacifique et du Guanacaste. … Read More
Tags: oiseaux
Un Vistazo Canela en los Bosques Secos: El Pijuí Cenizo
Si bien Costa Rica es famosa por sus selvas tropicales esmeralda repletas de aves exóticas, aventúrese más allá de la exuberante vegetación y descubrirá una joya escondida: los bosques secos de la vertiente pacífica norte y Guanacaste. Aquí, entre los … Read More
Tags: aves