En lo alto del dosel esmeralda de las montañas de Costa Rica, un destello azul llama tu atención. Se trata de la Lapa Azul, una impresionante ave de tamaño mediano con un plumaje que refleja la vibrante vida de su…
Perchée dans la canopée émeraude des montagnes du Costa Rica, une tache bleue attire votre regard. Il s’agit de la Perruche à Tête Bleue, un magnifique oiseau de taille moyenne au plumage qui reflète l’exubérance de son habitat tropical. Dans…
High up in the emerald canopy of Costa Rica’s mountains, a flash of blue catches your eye. It’s the Blue-headed Parrot, a stunning medium-sized bird with a plumage that reflects the vibrancy of its tropical home. Here at our mountain…
En lo alto del dosel de nuestro refugio de montaña, una sinfonía de verde esmeralda revolotea entre las hojas. Si observa con atención, podrá vislumbrar a las celebridades residentes de los cielos: la Amazona de Nuca Amarilla. Estas aves inteligentes…
Tout en haut de la canopée de notre refuge en montagne, une symphonie de vert émeraude se faufile à travers les feuilles. Si vous regardez attentivement, vous pourrez apercevoir les célébrités résidentes du ciel – l’Amazone à Nuque Jaune. Ces…
High up in the canopy of our mountain retreat, a symphony of emerald green flits through the leaves. If you look closely, you might catch a glimpse of the resident celebrities of the skies – the Yellow-naped Parrot. These intelligent…
En lo alto del dosel costarricense, cada mañana se despliega una sinfonía vibrante. Entre las hojas esmeralda y las flores coloridas revolotean diminutas joyas verdes: la Pericón Mejilla Naranja, también conocida como Pericón Tovi. Si bien estas aves alegran el…
Au sommet de la canopée costaricaine, une symphonie vibrante se déploie chaque matin. Parmi les feuilles d’émeraude et les fleurs colorées, virevoltent de minuscules joyaux verts – la Perruche à menton orange, également connue sous le nom de Perruche Tovi.…
High up in the Costa Rican canopy, a vibrant symphony unfolds each morning. Amongst the emerald leaves and colorful blooms, flit tiny emerald jewels – the Orange-chinned Parakeet, also known as the Tovi Parakeet. While these parakeets may grace the…
Dans la canopée brumeuse des chaînes de montagnes du Costa Rica, un joyau scintille entre les feuilles émeraude. Il s’agit de l’Amazone à couronne jaune, un ambassadeur éblouissant des forêts nuageuses et un spectacle rare pour ceux qui ont la…
