Niché au cœur des montagnes du Costa Rica, notre refuge se réveille chaque matin sur une symphonie de chants d’oiseaux. Mais au milieu de ce chœur, un éclat éblouissant de noir et d’émeraude ne manque jamais de capter le regard … Read More
Daily Archives: May 25, 2024
Un Destello de Negro y Esmeralda: El Colibrí Pechinegro
Aquí en nuestro refugio de montaña costarricense, las mañanas son una sinfonía de cantos de aves. Pero en medio del coro, hay un destello deslumbrante de negro y esmeralda que nunca deja de llamar la atención: el Colibrí Pechinegro (Eupherusa … Read More
The Intriguing White-tipped Sicklebill: A Curved Beak Beauty of the Rainforest
Here at our Costa Rican mountain retreat, nature’s wonders surround you. From the vibrant blossoms bursting with color to the symphony of birdsong that fills the air, every day is an exciting exploration of the country’s rich biodiversity. Today, we … Read More
Le Fascinant Bec-croisé à Pointe Blanche : Une Beauté au Bec Courbé des Forêts Tropicales
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes du Costa Rica, les merveilles de la nature vous entourent. Des fleurs éclatantes de couleurs vives à la symphonie de chants d’oiseaux qui remplit l’air, chaque jour est une exploration passionnante de … Read More
El Intrigante Picotijera Coliblanco: Una Belleza de Pico Curvo de la Selva Tropical
En nuestro retiro de montaña costarricense, las maravillas de la naturaleza lo rodean. Desde las flores vibrantes llenas de color hasta la sinfonía de cantos de aves que llena el aire, cada día es una emocionante exploración de la rica … Read More
A Flash of Jewel Tones: The White-necked Jacobin
Welcome back, birding enthusiasts, to another feathered friend gracing the skies of our Costa Rican mountain retreat! Today, we turn our binoculars towards a dazzling hummer, the White-necked Jacobin (Florisuga mellivora). These medium-sized marvels flit between the vibrant flora surrounding … Read More
Un Éclat de Joyaux : Le Jacouin à Cravate Blanche
Bienvenue à nouveau, chers passionnés d’oiseaux, pour découvrir un autre ami à plumes qui embellit le ciel de notre retraite de montagne au Costa Rica ! Aujourd’hui, nous braquons nos jumelles sur un colibri éblouissant, le Jacouin à Cravate Blanche … Read More
Un Destello de Joyas: El Jacamar de Copete Blanco
¡Bienvenidos nuevamente, entusiastas de las aves, para conocer a otro amigo emplumado que adorna los cielos de nuestro refugio de montaña en Costa Rica! Hoy, enfocaremos nuestros binoculares en un colibrí deslumbrante, el Jacamar de Copete Blanco (Florisuga mellivora). Estas … Read More
A Flash of Amethyst: Unveiling the Violet-headed Hummingbird
Here at our Costa Rican mountain retreat, mornings begin with a symphony of wings. Amongst the vibrant orchestra of birdsong, flitting jewels capture the eye – the Violet-headed Hummingbird, a dazzling resident gracing our gardens. This tiny titan, the sole … Read More
Un Éclat d’Améthyste : À la Découverte du Colibri à Tête Violette
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes du Costa Rica, les matinées débutent par une symphonie d’ailes. Parmi l’orchestre vibrant du chant des oiseaux, des joyaux volants attirent l’œil : le Colibri à Tête Violette, un résident éblouissant qui … Read More