Welcome back, nature enthusiasts, to our exploration of the incredible avian wonders that call Costa Rica home! Today, we set our sights on a dazzling denizen of the mountain forests, the aptly named Magenta-throated Woodstar. This tiny hummingbird, a mere … Read More
Daily Archives: May 25, 2024
Un Éclat de Magenta : La Fascinante Érièle à Gorge Magenta
Bienvenue à nouveau, chers passionnés de la nature, dans notre exploration des incroyables merveilles aviaires qui ont élu domicile au Costa Rica ! Aujourd’hui, nous nous intéressons à un habitant éblouissant des lisières de forêt et des broussailles des forêts … Read More
Un Destello de Magenta: La Encantadora Erièle Gorjizaulí
¡Bienvenidos nuevamente, amantes de la naturaleza, a nuestra exploración de las increíbles maravillas aviares que habitan en Costa Rica! Hoy dirigimos nuestra mirada hacia un deslumbrante morador de los bosques nubosos, el acertado epónimo Erièle Gorjizaulí. Este diminuto colibrí, con … Read More
A Gem in the Garden: The Enchanting Garden Emerald
High in the Costa Rican mountains, where the emerald embrace of the rainforest meets the crisp kiss of cloud forests, flits a dazzling jewel – the Garden Emerald. This tiny hummingbird, a resident breeder in Costa Rica and western Panama, … Read More
Un joyau dans le jardin : La fascinante émeraude à couronne
Haute dans les montagnes du Costa Rica, là où l’étreinte émeraude de la forêt tropicale rencontre le baiser frais des forêts nuageuses, vole un joyau éblouissant – l’émeraude à couronne. Ce minuscule colibri, qui se reproduit au Costa Rica et … Read More
Una Gema en el Jardín: La Encantadora Esmeralda Copeteada
En lo alto de las montañas costarricenses, donde el abrazo esmeralda de la selva tropical se encuentra con el beso fresco de los bosques nubosos, revolotea una joya deslumbrante: la Esmeralda Copeteada. Este diminuto colibrí, residente reproductor en Costa Rica … Read More
A Flash of Fire in the Highlands: The Fiery-throated Hummingbird
Here at our Costa Rican mountain retreat, we have the privilege of witnessing a dazzling array of avian visitors. Today, we turn our binoculars to a hummingbird that lives up to its name – the Fiery-throated Hummingbird (Panterpe insignis). This … Read More
Un Éclat de Feu dans les Hauteurs : Le Colibri à Gorge de Feu
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes du Costa Rica, nous avons le privilège d’assister à un ballet d’oiseaux aux couleurs chatoyantes. Aujourd’hui, nous braquons nos jumelles sur un colibri à la hauteur de son nom : le Colibri … Read More
Un Destello de Fuego en las Montañas: el Colibrí Gorjifuego
En nuestro retiro de montaña costarricense, tenemos el privilegio de presenciar una deslumbrante variedad de aves visitantes. Hoy, dirigimos nuestros binoculares a un colibrí que hace honor a su nombre: el Colibrí Gorjifuego (Panterpe insignis). Este no es un visitante … Read More
A Flash of Black and Emerald: The Black-Bellied Hummingbird
Here at our Costa Rican mountain retreat, mornings are a symphony of birdsong. But amidst the chorus, there’s a dazzling flash of black and emerald that never fails to capture the eye – the Black-bellied Hummingbird (Eupherusa nigriventris). This tiny … Read More