Si notre retraite en montagne offre des vues imprenables et une faune abondante, s’aventurer sur la côte du Costa Rica dévoile une magie aviaire différente. Aujourd’hui, nous jetons notre dévolu sur le fou à pieds rouges, un oiseau de mer … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
El Piquero Patirrojo: Un Tesoro Tropical Vislumbrado desde la Costa
Si bien nuestro refugio en la montaña ofrece vistas impresionantes y una abundante vida silvestre, aventurarse a la costa de Costa Rica revela una magia aviar diferente. Hoy, ponemos la mira en el piquero patirrojo, un carismático ave marina que … Read More
Soaring over Paradise: Unveiling the Masked Booby
While our mountain retreat offers stunning views of the Costa Rican highlands, a different avian wonder awaits those willing to venture towards the Pacific coast. Today, we set our sights on the magnificent masked booby, a majestic seabird that dances … Read More
Planant au-dessus du Paradis : À la découverte du Fou masqué
Si notre retraite en montagne offre une vue imprenable sur les hauts plateaux du Costa Rica, une autre merveille aviaire attend ceux qui souhaitent s’aventurer vers la côte Pacifique. Aujourd’hui, nous nous dirigeons vers le magnifique Fou masqué, un oiseau … Read More
Survolando el paraíso: Descubriendo al Bobo Grande
Si bien nuestro refugio de montaña ofrece vistas impresionantes de las tierras altas de Costa Rica, una maravilla aviana diferente aguarda a aquellos dispuestos a aventurarse hacia la costa del Pacífico. Hoy, ponemos la mira en el majestuoso Bobo Grande … Read More
Soaring Spectacle: The Brown Booby Takes Flight in Costa Rica’s Coastal Gems
While our mountain retreat offers breathtaking views and unparalleled immersion in Costa Rica’s vibrant rainforest, the avian wonders extend far beyond our verdant slopes. Today, we set our sights on the coast, where a different kind of beauty takes flight … Read More
Spectacle Aérien : Le Fou Brun s’Envole sur les Joyaux Côtiers du Costa Rica
Si notre retraite en montagne offre des vues imprenables et une immersion inégalée dans la forêt tropicale luxuriante du Costa Rica, les merveilles aviaires s’étendent bien au-delà de nos pentes verdoyantes. Aujourd’hui, nous jetons notre dévolu sur la côte, où … Read More
Espectáculo aéreo: El Bobo Pardo alza el vuelo en las joyas costeras de Costa Rica
Si bien nuestro refugio de montaña ofrece vistas impresionantes y una inmersión incomparable en la exuberante selva tropical de Costa Rica, las maravillas aviarias se extienden mucho más allá de nuestras verdes laderas. Hoy, dirigimos nuestra mirada hacia la costa, … Read More
The Captivating Blue-footed Booby: A Splash of Color Beyond the Mountains
While our mountain retreat offers stunning views and incredible biodiversity, birders looking for a taste of the coast should add the Blue-footed Booby to their Costa Rican wishlist. This charismatic seabird isn’t found soaring through our mountain valleys, but their … Read More
Le Fou à Pieds Bleus : Une Explosion de Couleur au-delà des Montagnes
Si notre retraite en montagne offre des vues imprenables et une biodiversité incroyable, les ornithologues en quête d’un aperçu de la côte devraient ajouter le Fou à Pieds Bleus à leur liste de souhaits costariciens. Cet oiseau de mer charismatique … Read More