High in the canopy, a flash of grey catches your eye. It darts between leaves, its long tail flicking behind it. This is the White-browed Gnatcatcher, a resident of the Costa Rican rainforests and a common sight for our guests … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
Trésor minuscule : Le Tyranneau à sourcils blancs
Haut dans la canopée, un éclair de gris attire votre regard. Il se faufile entre les feuilles, sa longue queue virevoltant derrière lui. Il s’agit du Tyranneau à sourcils blancs, un résident des forêts tropicales du Costa Rica et un … Read More
Tesoro diminuto: el atrapamoscas cejiblanco
En lo alto del dosel, un destello grisáceo capta tu atención. Se lanza entre las hojas, su larga cola moviéndose detrás de él. Se trata del atrapamoscas cejiblanco, residente de los bosques lluviosos de Costa Rica y un ave común … Read More
A Tiny Treasure: The Tawny-faced Gnatwren
Here at our Costa Rican retreat, nestled amidst the verdant embrace of the mountains, we share our haven with a dazzling array of avian wonders. Today, we turn our gaze to a diminutive resident of the forest understory, the Tawny-faced … Read More
Un Minuscule Trésor : Le Troglodyte à Face Fauve
Niché au cœur de l’étreinte verdoyante des montagnes, notre retraite costaricienne partage son havre de paix avec une multitude d’oiseaux fascinants. Aujourd’hui, nous portons notre regard sur un minuscule résident du sous-bois, le Troglodyte à Face Fauve. Ce minuscule titan, … Read More
Un tesoro diminuto: el mosquitero leonado
Aquí, en nuestro refugio de Costa Rica, enclavado entre el verde abrazo de las montañas, compartimos nuestro refugio con una deslumbrante variedad de maravillas aviares. Hoy nos fijamos en un diminuto habitante del sotobosque, el mosquitero leonado. Este diminuto titán, … Read More
Soaring over the Pacific: The Majestic Nazca Booby
While our mountain retreat offers stunning views of the Costa Rican rainforests, venture a little further westward, and you’ll encounter a completely different ecosystem – the Pacific coast. Here, the crashing waves and salty breezes create a haven for a … Read More
Planant au-dessus du Pacifique : Le majestueux Fou de Nazca
Si notre retraite en montagne offre une vue imprenable sur les forêts tropicales humides du Costa Rica, aventurez-vous un peu plus à l’ouest et vous rencontrerez un écosystème complètement différent : la côte Pacifique. Ici, les vagues déferlantes et les … Read More
Surcando el Pacífico: El Majestuoso Piquero Nazca
Si bien nuestro refugio de montaña ofrece una vista impresionante de los bosques lluviosos de Costa Rica, aventúrese un poco más hacia el oeste y se encontrará con un ecosistema completamente diferente: la costa del Pacífico. Aquí, las olas rompientes … Read More
Le Fou à Pieds Rouges : Un Trésor Tropical Entrevu Depuis la Côte
Si notre retraite en montagne offre des vues imprenables et une faune abondante, s’aventurer sur la côte du Costa Rica dévoile une magie aviaire différente. Aujourd’hui, nous jetons notre dévolu sur le fou à pieds rouges, un oiseau de mer … Read More