Aquí en nuestro retiro costarricense, enclavado en el abrazo esmeralda de las montañas, estamos rodeados por una sinfonía de cantos de aves. Desde los extravagantes tucanes hasta las hormigueritas sigilosas, cada especie agrega su melodía única al coro de la … Read More
Daily Archives: May 23, 2024
The Laughing Falcon: Hearty Hunter with a Hilarious Call
Welcome back, nature enthusiasts, to another feathered friend in our Costa Rican birding extravaganza! Today, we turn our gaze skyward to a master of the reptilian realm – the aptly named Laughing Falcon (Herpetotheres cachinnans). While you might expect a … Read More
Le Faucon Rieur : Un Chasseur de Reptiles au Cri Hilariant
Bienvenue à nouveau, chers passionnés de la nature, pour découvrir un autre de nos amis à plumes dans ce grand voyage à la rencontre des oiseaux du Costa Rica ! Aujourd’hui, nous levons les yeux vers le ciel pour observer … Read More
El Halcón Reidor: Un Cazador Experto de Serpientes con un Canto Hilarante
¡Bienvenidos nuevamente, amantes de la naturaleza, a otra entrega sobre nuestros amigos alados en este extravagante recorrido por las aves de Costa Rica! Hoy dirigimos nuestra mirada hacia el cielo para observar a un maestro del reino de los reptiles, … Read More
Soaring with the Locals: The Crested Caracara
Welcome back, birding enthusiasts, to another feathered friend feature here at your Costa Rican mountain retreat! Today, we take to the skies (figuratively, for now) to explore a fascinating bird that thrives in both the open fields of our lowlands … Read More
Voler avec les locaux : Le Caracara à crête
Bienvenue à nouveau, chers passionnés d’oiseaux, pour un autre portrait d’un ami à plumes ici dans votre retraite de montagne au Costa Rica ! Aujourd’hui, nous nous envolons (au figuré, pour l’instant) à la découverte d’un oiseau fascinant qui prospère … Read More
Survolando con los Locales: El Caracara Crestado
¡Bienvenidos nuevamente, entusiastas de las aves, a otro encuentro con un amigo emplumado aquí en su retiro de montaña en Costa Rica! Hoy volamos (en sentido figurado, por ahora) para explorar un ave fascinante que prospera tanto en los campos … Read More
The Cryptic Hunter: Unveiling the Collared Forest-Falcon
High up in the canopy of Costa Rica’s rainforests resides a master of disguise – the Collared Forest-Falcon. This elusive raptor, with its piercing yellow eyes and namesake neckband, is a true wonder to behold, if you can manage to … Read More
Le Chasseur Cryptique : À la Découverte du Faucon à Collier
Perché tout en haut de la canopée des forêts tropicales du Costa Rica, réside un maître du camouflage : le Faucon à Collier. Ce rapace discret, avec ses yeux jaunes perçants et son collier caractéristique, est une véritable merveille à … Read More
El Cazador Críptico: Descubriendo al Halcón Montés Acollarado
En lo alto del dosel de las selvas tropicales de Costa Rica, reside un maestro del camuflaje: el Halcón Montés Acollarado. Esta escurridiza ave rapaz, con sus penetrantes ojos amarillos y su característico collar, es una verdadera maravilla para la … Read More