Niché au cœur des montagnes du Costa Rica, notre retraite offre des vues imprenables et une vie d’oiseaux d’une richesse incomparable. Mais si vous descendez un peu en altitude, vous rencontrerez peut-être un type de charme aviaire différent : le … Read More
Daily Archives: May 22, 2024
La Cerceta Piquigorda: Una Joya Remolineante en las Tierras Bajas
En lo alto de las montañas de Costa Rica, nuestro refugio ofrece vistas impresionantes y una abundancia de vida aviar única. Pero aventúrese un poco más abajo en altitud, y podría encontrar un tipo diferente de encanto aviar: la Cerceta … Read More
Tags: aves
A Splash of Color in the Highlands: The Intriguing Ruddy Duck
Here at our mountain retreat, nestled amidst the emerald embrace of Costa Rica’s highlands, we’re fortunate to be surrounded by a symphony of birdlife. Today, we turn our gaze to a rather uncommon visitor, a splash of color against the … Read More
Tags: birding
Une Touche de Couleur dans les Hauteurs : Le Fascinant Canard Roux
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes émeraude du Costa Rica, nous avons la chance d’être entourés d’une symphonie d’oiseaux. Aujourd’hui, nous portons notre regard sur un visiteur plutôt rare, une touche de couleur sur les lacs sereins de … Read More
Tags: oiseaux
Un Toque de Color en las Alturas: El Intrigante Pato Ruddy
Aquí en nuestro refugio de montaña, enclavado en medio del abrazo esmeralda de las tierras altas de Costa Rica, tenemos la suerte de estar rodeados por una sinfonía de aves. Hoy, dirigimos nuestra mirada hacia un visitante poco común, una … Read More
Tags: aves
A fiery burst through the Rainforest: The Red-headed Woodpecker (Dryobates catharius)
Welcome back, birding enthusiasts, to another exciting encounter with the incredible avian residents of Hotel Rivel’s mountain paradise! Today, we turn our gaze to a flicker of flame amidst the emerald embrace of the rainforest – the Red-headed Woodpecker (Dryobates … Read More
Tags: birding
Un flamboiement dans la forêt tropicale : Le Pic à tête rouge (Dryobates catharius)
Bienvenue à nouveau, chers passionnés d’oiseaux, pour une autre rencontre passionnante avec les incroyables résidents ailés du paradis montagnard de l’Hôtel Rivel ! Aujourd’hui, nous portons notre regard sur une étincelle de feu au milieu de l’étreinte émeraude de la … Read More
Tags: oiseaux
Un destello de fuego en la selva tropical: el Carpintero Cabeza Roja (Dryobates catharius)
¡Bienvenidos nuevamente, amantes de las aves, a otro emocionante encuentro con los increíbles residentes alados del paraíso montañoso de Hotel Rivel! Hoy, dirigimos nuestra mirada hacia un destello de llama en medio del abrazo esmeralda de la selva tropical: el … Read More
Tags: aves
Spotting a Jewel on the Water: The Red-breasted Merganser at Hotel Rivel
Here at Hotel Rivel, nestled amidst the emerald embrace of Costa Rican mountains, we aren’t just surrounded by breathtaking landscapes, but by a vibrant tapestry of life. Today, we turn our gaze to a visitor from cooler climes, a master … Read More
Tags: birding
Observation d’un joyau sur l’eau : Le Harle à poitrine rouge à l’Hôtel Rivel
Ici à l’Hôtel Rivel, niché au cœur de l’étreinte émeraude des montagnes du Costa Rica, nous ne sommes pas seulement entourés de paysages à couper le souffle, mais aussi d’une tapisserie vibrante de vie. Aujourd’hui, nous portons notre regard sur … Read More
Tags: oiseaux