While toucans and macaws might steal the show with their vibrant colors, a smaller songbird gracing Hotel Rivel’s grounds deserves a spotlight too: the Rose-breasted Grosbeak. This seasonally stunning visitor might surprise you with its unexpected presence in the heart … Read More
Daily Archives: May 21, 2024
Un Éclat de Rose : Le Gros-bec à Poitrine Rose en Visite à l’Hôtel Rivel
Si les toucans et les aras peuvent voler la vedette avec leurs couleurs éclatantes, un petit oiseau chanteur qui embellit les terrains de l’Hôtel Rivel mérite lui aussi le feu des projecteurs : le Gros-bec à poitrine rose. Ce visiteur … Read More
Tags: oiseaux
Un Destello de Rosa: El Grosbeak Pechirrosado Visita Hotel Rivel
Si bien los tucanes y las guacamayas acaparan la atención con sus colores vibrantes, un ave cantora más pequeña que adorna los terrenos de Hotel Rivel también merece protagonismo: el Grosbeak Pechirrosado. Este visitante estacionalmente deslumbrante podría sorprenderlo con su … Read More
Tags: aves
A Flash of Red in the Understory: The Red-throated Ant-Tanager
Here at Hotel Rivel, nature’s wonders surround you. From towering trees to vibrant blooms, every corner whispers with life. Today, we set our sights on a resident of the forest floor, the aptly named Red-throated Ant-Tanager. A Splash of Color … Read More
Tags: birding
Un Éclat de Rouge dans le Sous-Bois : Le Tangara à Gorge Rouge
À l’Hôtel Rivel, les merveilles de la nature vous entourent. Des arbres imposants aux fleurs éclatantes, chaque recoin bruisse de vie. Aujourd’hui, nous nous intéressons à un résident du tapis forestier, le bien nommé Tangara à Gorge Rouge. Une Touche … Read More
Tags: oiseaux
Un Destello de Rojo en el sotobosque: La Tangara Gorjirroja
En Hotel Rivel, las maravillas de la naturaleza lo rodean. Desde árboles imponentes hasta flores vibrantes, cada rincón susurra vida. Hoy, nos centramos en un residente del sotobosque, la acertadamente llamada Tangara Gorjirroja. Un Toque de Color en el Subsuelo … Read More
Tags: aves
A Flash of Azure in the Mountains: The Indigo Bunting at Hotel Rivel
High in the mountains of Costa Rica, where the emerald embrace of the rainforest meets the crisp kiss of cloud forest, a vibrant splash of color catches the eye. This is the Indigo Bunting, a tiny songbird that transforms the … Read More
Tags: birding
Un Éclat d’Azur dans les Montagnes : Le Passerin Indigo à l’Hôtel Rivel
Haut dans les montagnes du Costa Rica, là où l’étreinte émeraude de la forêt tropicale rencontre le baiser frais de la forêt de nuages, une touche de couleur vibrante attire le regard. Il s’agit du Passerin Indigo, un minuscule oiseau … Read More
Tags: oiseaux
Un Destello Azul en las Montañas: El Colorín Azul en Hotel Rivel
En lo alto de las montañas de Costa Rica, donde el abrazo esmeralda del bosque tropical se encuentra con el beso fresco del bosque nuboso, un toque de color vibrante llama la atención. Se trata del Colorín Azul (Passerina cyanea), … Read More
Tags: aves
A splash of red in the mountains: The Hepatic Tanager at Hotel Rivel
Here at Hotel Rivel, nestled amidst the emerald embrace of the Costa Rican mountains, we’re surrounded by a vibrant tapestry of life. Among the fluttering jewels that grace our trees is the Hepatic Tanager, a stunning songbird with a unique … Read More
Tags: birding