Las exuberantes selvas tropicales y los bosques nubosos de Costa Rica están repletos de vida aviar, y el Chochín Plomizo (Myrmotherula schisticolor) es un ejemplo fascinante. Aunque no es el ave más colorida, esta pequeña maravilla ofrece un vistazo al … Read More
Daily Archives: June 2, 2024
A Master of Camouflage: The Elusive Russet Antshrike
Deep within the emerald embrace of Costa Rica’s rainforests, a master of camouflage blends seamlessly with the foliage. The Russet Antshrike, a small, unassuming bird, is a true testament to the power of nature’s artistry. A Subtle Silhouette: Standing at … Read More
Tags: birding
Le Maître du Camouflage : La Fourmiquier Roux
Au cœur de l’étreinte émeraude des forêts tropicales du Costa Rica, un maître du camouflage se fond parfaitement dans le feuillage. Le Fourmiquier Roux (Thamnistes anabatinus), un petit oiseau discret, est un véritable témoignage du pouvoir de l’art de la … Read More
Tags: oiseaux
El Maestro del Camuflaje: El Hormiguero Rojizo
En las profundidades del abrazo esmeralda de las selvas tropicales de Costa Rica, un maestro del camuflaje se fusiona a la perfección con el follaje. El Hormiguero Rojizo (Thamnistes anabatinus), un ave pequeña y discreta, es un verdadero testimonio del … Read More
Tags: aves
A Flash of Rufous in the Mountain Canopy: The Rufous-rumped Antwren
Nestled amidst the lush rainforests of Costa Rica’s eastern slopes, a tiny bird with a vibrant splash of color flits through the foliage. This is the Rufous-rumped Antwren, a captivating creature that adds a touch of the extraordinary to the … Read More
Tags: birding
Un éclair de roux dans la canopée des montagnes : Le Troglodyte à croupion roux
Niché au cœur des forêts tropicales luxuriantes des versants orientaux du Costa Rica, un minuscule oiseau aux couleurs vives se faufile à travers le feuillage. Il s’agit du Troglodyte à croupion roux, une créature captivante qui ajoute une touche d’extraordinaire … Read More
Tags: oiseaux
Un destello rojizo en el dosel de las montañas: El Troglodyte de grupa rufa
Enclavado en medio de las exuberantes selvas tropicales de las laderas orientales de Costa Rica, un diminuto pájaro con un vibrante toque de color se desliza entre el follaje. Se trata del Troglodyte de grupa rufa, una criatura cautivadora que … Read More
Tags: aves
A Master of Camouflage: The Plain Antvireo
Deep within the lush rainforests of Costa Rica, amidst the vibrant greens and the symphony of bird calls, lives a master of disguise: the Plain Antvireo. This small, unassuming bird is a testament to the power of camouflage, blending seamlessly … Read More
Tags: birding
Le Tyranneau des Fourmis Uni: Un Maître du Camouflage
Au cœur des forêts luxuriantes du Costa Rica, au milieu des verts éclatants et de la symphonie des chants d’oiseaux, vit un maître du camouflage : le Tyranneau des Fourmis Uni. Ce petit oiseau sans prétention est un témoignage du … Read More
Tags: oiseaux
El Vireo Hormiguero Común: Un Maestro del Camuflaje
En las profundidades de las exuberantes selvas de Costa Rica, en medio de verdes vibrantes y una sinfonía de cantos de aves, vive un maestro del disfraz: el Vireo Hormiguero Común. Este pequeño y sencillo pájaro es un testimonio del … Read More
Tags: aves