Aquí, en nuestro aislado refugio de montaña, enclavado en medio del abrazo esmeralda de la selva tropical costarricense, nos deleitamos con la sinfonía de cantos de aves que llena nuestros días. Pero la selva tropical despierta con una magia diferente…
While the Costa Rican rainforest boasts a vibrant chorus of birdsong during the day, a different kind of magic unfolds after dark. Here at our mountain retreat, nestled amidst the whispering pines and rustling leaves, you might be lucky enough…
A medida que el crepúsculo desciende sobre nuestro refugio de montaña, un coro de criaturas nocturnas despierta. Entre ellas, el chotacabras cuello canela, un ave cautivadora pero escurridiza, toma protagonismo. Esta publicación del blog se adentra en el fascinante mundo…
Alors que le crépuscule descend sur notre refuge de montagne, un chœur de créatures nocturnes s’éveille. Parmi elles, l’engouement à collier buffle, un oiseau captivant mais insaisissable, occupe le devant de la scène. Cet article de blog explore le monde…
As the twilight descends upon our mountain retreat, a chorus of nocturnal creatures awakens. Among them, the Buff-collared nightjar, a captivating yet elusive bird, takes center stage. This blog post delves into the fascinating world of this resident, allowing you…
Si bien nuestro refugio de montaña ofrece una sinfonía de cantos de aves cada mañana, algunas maravillas aviares requieren una aventura costarricense diferente. Hoy, dirigimos nuestra mirada (y oídos) hacia el océano, específicamente hacia el enigmático Petrel de Leach. Want…
While our mountain retreat offers a symphony of birdsong each morning, some avian wonders require a different kind of Costa Rican adventure. Today, we set our sights (and ears) on the ocean, specifically the elusive Leach’s storm-petrel. If this topic…
Nuestro refugio de montaña aquí en Costa Rica ofrece no solo vistas impresionantes y selvas tropicales tranquilas, sino también una oportunidad incomparable de presenciar la increíble diversidad de aves. Hoy, centramos nuestra atención en un residente nocturno, el acertadamente llamado…
Our mountain retreat here in Costa Rica offers not only stunning vistas and tranquil rainforests, but also an unparalleled opportunity to witness the incredible diversity of birdlife. Today, we turn our attention to a nocturnal resident, the aptly named Short-tailed…
High in the mountain forests of our Costa Rican retreat, a flash of emerald catches your eye. It’s the Black-throated Green Warbler, a tiny songbird that brings a touch of sunshine into the lush foliage. This vibrant visitor graces our…
