High in the canopy, a flash of olive green catches your eye. It darts upwards, a long, decurved bill probing the bark of a towering tree. The Spotted Woodcreeper, a resident of Costa Rica’s majestic mountain forests, has made an … Read More
Daily Archives: May 27, 2024
Le Piculet tacheté : Une surprise arboricole
Haut dans la canopée, un éclair de vert olive attire votre regard. Il s’élance vers le haut, un long bec recourbé sondant l’écorce d’un arbre imposant. Le Piculet tacheté, un habitant des majestueuses forêts de montagne du Costa Rica, a … Read More
Tags: oiseaux
El Picochuelo Moteado: Una Sorpresa Arbórea
En lo alto del dosel, un destello de verde oliva llama tu atención. Se lanza hacia arriba, con un pico largo y curvo sondeando la corteza de un árbol imponente. ¡El Picochuelo Moteado, un residente de los majestuosos bosques de … Read More
Tags: aves
A Speckled Gem in the Rainforest: The Spotted Barbtail
Here at our Costa Rican mountain retreat, nature’s wonders surround us. From the vibrant blossoms of exotic flowers to the symphony of birdsong that fills the air, every day is an exploration into the rich tapestry of life. Today, we … Read More
Tags: birding
Un joyau tacheté dans la forêt tropicale : Le Moucherolle à queue barrée
Dans notre retraite de montagne au Costa Rica, les merveilles de la nature nous entourent. Des fleurs exotiques aux couleurs éclatantes à la symphonie de chants d’oiseaux qui remplit l’air, chaque jour est une exploration de la riche tapisserie de … Read More
Tags: oiseaux
Una Gema Moteada en la Selva Tropical: El Colapinto Manchado
En nuestro refugio de montaña costarricense, las maravillas de la naturaleza nos rodean. Desde las flores exóticas de colores vibrantes hasta la sinfonía de cantos de aves que llena el aire, cada día es una exploración del rico tapiz de … Read More
Tags: aves
The Spot-crowned Woodcreeper: A Speckled Climber in the Costa Rican Highlands
High in the mountain forests of Costa Rica, a flash of olive brown darts up a towering tree trunk. It’s the Spot-crowned Woodcreeper, a fascinating little bird with a talent for scaling vertical surfaces. Here at our mountain retreat, nestled … Read More
Tags: birding
Le grimpereau à couronne tachetée : Un grimpeur tacheté dans les hautes terres du Costa Rica
Dans les forêts de montagne du Costa Rica, un éclair brun olive s’élance le long d’un tronc d’arbre imposant. Il s’agit du grimpereau à couronne tachetée, un petit oiseau fascinant doué pour escalader les surfaces verticales. Ici, dans notre refuge … Read More
Tags: ornithologie
El Trepador Corona Pintada: Un Escalador Moteado de las Tierras Altas de Costa Rica
En lo alto de los bosques montañosos de Costa Rica, un rayo de color marrón oliveado se lanza por un imponente tronco de árbol. Es el Trepador Corona Pintada, una pequeña ave fascinante con un talento especial para escalar superficies … Read More
Tags: aves
Le Remuant Picoreur à sourcils roux : l’abeille affairée de la forêt tropicale
Bienvenue à nouveau, chers passionnés d’oiseaux, dans la présentation d’un autre ami à plumes de votre retraite dans la forêt tropicale costaricaine ! Aujourd’hui, nous nous plongeons dans le monde énergique du Picoreur à sourcils roux (Dendroma rufa), un insectivore … Read More
Tags: oiseaux