Bien qu’il ne soit pas un résident permanent, le Costa Rica joue un rôle essentiel dans le cycle de vie fascinant de la Paruline du Kentucky. Ce passereau coloré honore de sa présence nos forêts de montagne pendant les mois … Read More
Daily Archives: May 26, 2024
Un Rayo de Sol en el Bosque: La Elusiva Reinita Kentucky
Si bien no es un residente permanente, Costa Rica juega un papel vital en el fascinante ciclo de vida de la Reinita Kentucky. Esta ave cantora vibrante honra nuestras selvas montañosas con su presencia durante los meses de invierno, ofreciendo … Read More
A Flash of Sunshine in the Rainforest: The Hooded Warbler
While toucans and scarlet macaws might steal the spotlight, the Costa Rican rainforest thrums with the life of smaller, more vibrant birds. One such wonder is the Hooded Warbler, a flitting flash of sunshine that frequents the mountain forests around … Read More
Un Éclat de Soleil dans la Forêt Tropicale : La Paruline à Capuchon
Si les toucans et les aras rouges volent souvent la vedette, la forêt tropicale du Costa Rica regorge de vie avec des oiseaux plus petits et tout aussi vibrants. L’une de ces merveilles est la Paruline à capuchon, un éclair … Read More
Un Rayo de Sol en el Bosque Lluvioso: La Reinita Cabecinegra
Si bien los tucanes y las lapas rojas suelen acaparar la atención, el bosque lluvioso de Costa Rica rebosa de vida con aves más pequeñas pero igual de vibrantes. Una de esas maravillas es la Reinita Cabecinegra, un rayo de … Read More
A Splash of Sunshine: The Gray-Crowned Yellowthroat
High in the Costa Rican mountains, where the air is crisp and the emerald embrace of the rainforest reigns, you might catch a glimpse of a vibrant songster flitting through the brush. This little ray of sunshine is the Gray-crowned … Read More
Un Éclat de Soleil : La Paruline à couronne grise
Haut dans les montagnes du Costa Rica, où l’air est vif et l’étreinte émeraude de la forêt tropicale règne, vous pourriez apercevoir un chanteur vibrant virevoltant à travers les buissons. Ce petit rayon de soleil est la Paruline à couronne … Read More
Un Rayo de Sol: La Reinita Cabecigrise
Alto en las montañas de Costa Rica, donde el aire es fresco y el abrazo esmeralda de la selva tropical reina, podrías vislumbrar a un cantor vibrante revoloteando entre la maleza. Este pequeño rayo de sol es la Reinita Cabecigrise, … Read More
A Flash of Fire in the Highlands: The Flame-Throated Warbler
High in the Costa Rican mountains, where the air is crisp and the emerald expanse stretches as far as the eye can see, resides a tiny bird with a fiery secret – the Flame-throated Warbler. Here, at our mountain retreat … Read More
Un Éclat de Feu dans les Hautes Terres : La Paruline à Gorge Flammèche
Haut dans les montagnes du Costa Rica, où l’air est vif et l’étendue émeraude se déploie à perte de vue, vit un minuscule oiseau avec un secret ardent – la Paruline à Gorge Flammèche. Ici, dans notre refuge niché au … Read More