En nuestro refugio de montaña costarricense, las mañanas comienzan con una sinfonía de alas. Entre la vibrante orquesta del canto de las aves, deslumbran joyas aladas: el Colibrí de Cabeza Violeta, un residente deslumbrante que adorna nuestros jardines. Este pequeño … Read More
Daily Archives: May 25, 2024
A Flash of Violet: Unveiling the Majesty of the Violet Sabrewing
Here at our Costa Rican mountain retreat, mornings erupt in a symphony of buzzing wings and vibrant feathers. Among the dazzling cast of characters flitting through the flowers, the Violet Sabrewing takes center stage, a dazzling jewel come to life. … Read More
Un Éclat de Violet : À la Découverte de la Colibri Hélicorne
Dans notre refuge perché dans les montagnes du Costa Rica, les matins explosent en une symphonie d’ailes bourdonnantes et de plumes éclatantes. Parmi les acteurs éblouissants qui virevoltent entre les fleurs, le Colibri Hélicorne occupe le devant de la scène, … Read More
Un Destello Violeta: Descubriendo la Majestuosidad del Colibrí Heliodoro
Aquí en nuestro refugio de montaña en Costa Rica, los amaneceres estallan en una sinfonía de alas zumbantes y plumas vibrantes. Entre el deslumbrante elenco de personajes que revolotean entre las flores, el Colibrí Heliodoro ocupa un lugar central, una … Read More
The Buzzy Resident: Unveiling the Stripe-throated Hermit
Here at our mountain retreat, mornings erupt in a symphony of buzzing wings and flitting feathers. One of the most frequent visitors to our gardens is the dazzling Stripe-throated Hermit, a hummingbird species that embodies the magic of the Costa … Read More
Le Bourdonnant Résident : À la Découverte de l’Ermite à Gorge Rayée
Dans notre refuge de montagne, les matins explosent en une symphonie d’ailes bourdonnantes et de plumes virevoltantes. L’un des visiteurs les plus fréquents de nos jardins est l’étincelant Ermite à Gorge Rayée, une espèce de colibri qui incarne la magie … Read More
El Residente Zumbante: Descubriendo al Ermitaño Gorgiestriado
En nuestro refugio de montaña, los amaneceres estallan en una sinfonía de alas zumbantes y plumas revoloteantes. Uno de los visitantes más frecuentes de nuestros jardines es el deslumbrante Ermitaño Gorgiestriado, una especie de colibrí que encarna la magia del … Read More
A Flash of Emerald: Unveiling the Stripe-tailed Hummingbird
Here at our Costa Rican retreat, nestled amidst the verdant embrace of the mountains, we’re surrounded by a symphony of life. Among the vibrant orchestra of birdsong, the Stripe-tailed Hummingbird (Eupherusa eximia) flits by like a jeweled bullet. Today, we … Read More
Un Éclat d’Émeraude : À la découverte de la Colibri à Queue Rayée
Niché au cœur de l’étreinte verdoyante des montagnes du Costa Rica, notre retraite est entourée d’une symphonie de vie. Parmi l’orchestre vibrant du chant des oiseaux, le Colibri à Queue Rayée (Eupherusa eximia) file comme une balle sertie de joyaux. … Read More
Un Destello de Esmeralda: Conociendo al Colibrí Cola Rayada
En nuestro refugio costarricense, enclavado en el frondoso abrazo de las montañas, estamos rodeados por una sinfonía de vida. Entre la vibrante orquesta del canto de las aves, el Colibrí Cola Rayada (Eupherusa eximia) revolotea como una bala de rubí. … Read More