Si notre retraite en montagne offre des vues imprenables et une faune abondante, le majestueux Grand Goéland à Dos Noir (Larus marinus) n’est pas un oiseau que vous trouverez planant dans notre air frais des montagnes. Ce géant de l’avifaune … Read More
Daily Archives: May 24, 2024
El Rey de la Costa: Un Vistazo al Gran Gaviotón Dominicano en Costa Rica
Si bien nuestro refugio de montaña ofrece vistas impresionantes y una abundante vida silvestre, el majestuoso Gran Gaviotón Dominicano (Larus marinus) no es un ave que se encuentre volando por nuestro aire fresco de montaña. Este gigante aviar reina sobre … Read More
A Rare Visitor: The Gray-Hooded Gull at Costa Rica’s Coasts
Here at our mountain retreat, we tend to focus on the incredible avian diversity gracing our lush rainforests. But Costa Rica boasts a rich tapestry of birdlife that extends far beyond the tree line. Today, we set our sights on … Read More
Un Visiteur Rare : Le Mouette à Capuchon Gris sur les Côtes du Costa Rica
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes, nous avons tendance à nous concentrer sur l’incroyable diversité aviaire qui embellit nos forêts tropicales luxuriantes. Cependant, le Costa Rica possède une riche tapisserie d’oiseaux qui s’étend bien au-delà de la limite … Read More
Un Visitante Poco Común: La Gaviota Capuchigris en las Costas de Costa Rica
En nuestro refugio de montaña, tendemos a centrarnos en la increíble diversidad de aves que adornan nuestros exuberantes bosques tropicales. Pero Costa Rica posee un rico tapiz de vida aviar que se extiende mucho más allá de la línea de … Read More
A Spot of Gray in the Green Paradise: The Gray Gull of Costa Rica
Here at our mountain retreat, nestled amidst the emerald embrace of Costa Rica’s highlands, we’re surrounded by a dazzling symphony of birds. From the iridescent flash of a quetzal to the melodic trill of a toucan, our avian neighbors are … Read More
Une Touche de Gris dans le Paradis Vert : Le q du Costa Rica
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes verdoyantes du Costa Rica, nous sommes entourés d’une symphonie d’oiseaux aux couleurs éblouissantes. De l’éclat iridescent du quetzal au trille mélodieux du toucan, nos voisins ailés sont une source constante d’émerveillement. Mais … Read More
Un Toque de Gris en el Paraíso Verde: La Gaviota Gris de Costa Rica
Aquí en nuestro refugio de montaña, enclavado en el verde abrazo de las tierras altas de Costa Rica, estamos rodeados por una deslumbrante sinfonía de aves. Desde el destello iridiscente de un quetzal hasta el trino melodioso de un tucán, … Read More
A Rare Visitor from the North: The California Gull in Costa Rica
Here at our mountain retreat, nestled amidst the emerald embrace of Costa Rica’s highlands, we pride ourselves on the symphony of birdsong that fills the air each morning. But even in this haven of biodiversity, there’s always a chance for … Read More
Un Visiteur Rare du Nord : Le Mouette de Californie au Costa Rica
Dans notre retraite nichée au cœur des montagnes émeraude du Costa Rica, nous sommes fiers de la symphonie de chants d’oiseaux qui remplit l’air chaque matin. Mais même dans ce havre de biodiversité, il y a toujours de la place … Read More