Our mountain retreat here in Costa Rica offers stunning vistas, cascading waterfalls, and an unparalleled connection with nature. But did you know this hidden paradise extends to the vibrant world just beyond your balcony? Today, we turn our gaze to … Read More
Daily Archives: May 28, 2024
La Gallineta Americana: Un Maestro de las Marismas en las Montañas de Costa Rica
Nuestro refugio de montaña aquí en Costa Rica ofrece vistas impresionantes, cascadas y una conexión incomparable con la naturaleza. Pero, ¿sabías que este paraíso escondido se extiende al mundo vibrante que se encuentra justo más allá de tu balcón? Hoy, … Read More
Tags: aves
The American Coot: A Playful Swimmer Graces Our Mountain Lakes
High in the mountains of Costa Rica, nestled amidst the emerald embrace of the rainforest, our retreat offers a haven for nature lovers. But our biodiversity extends beyond the vibrant flora! Today, we turn our gaze to a fascinating resident … Read More
Tags: birding
A Shy Songster: Unveiling the Secretive Colombian Crake
Costa Rica’s mountainous heartland isn’t just home to majestic peaks and cascading waterfalls. It’s also a secret haven for a shy and elusive resident: the Colombian Crake. This little crake, found flitting through the undergrowth of the high-altitude cloud forests, … Read More
Tags: birding
Un chanteur timide : À la découverte du râle colombien
Le cœur montagneux du Costa Rica n’abrite pas seulement des sommets majestueux et des cascades en cascade. C’est également un refuge secret pour un résident timide et insaisissable : le râle colombien. Ce petit râle, que l’on trouve en train … Read More
Tags: oiseaux
Un Cantor tímido: Descubriendo la Rasca Colombiana
El corazón montañoso de Costa Rica no solo alberga picos majestuosos y cascadas en cascada. También es un refugio secreto para un residente tímido y esquivo: la Rasca Colombiana. Esta pequeña rasca, que se encuentra revoloteando por el sotobosque de … Read More
Tags: aves
A Stealthy Resident: The Cryptic Clapper Rail of Costa Rica’s Coasts
Here at our mountain retreat, we revel in the symphony of birdsong that fills the crisp morning air. But Costa Rica’s avian diversity extends far beyond the cloud forests and into the steamy realm of the coastal wetlands. Today, we … Read More
Tags: birding
Un Residente Sigiloso: El Esquivo Rascón Manglero de las Costas de Costa Rica
Aquí, en nuestro refugio de montaña, nos deleitamos con la sinfonía de cantos de aves que llena el aire fresco de la mañana. Pero la diversidad aviar de Costa Rica se extiende más allá de los bosques nubosos y se … Read More
Tags: aves
A Speckled Gem: Unveiling the Ocellated Crake in the Costa Rican Highlands
Our mountain retreat in Costa Rica offers not only breathtaking vistas but also the opportunity to encounter a dazzling array of avian wonders. Today, we turn our gaze to a diminutive denizen of the grasslands, the aptly named Ocellated Crake … Read More
Tags: birding
Una Gema Moteada: Descubriendo la Rasca Ocelada en las Tierras Altas de Costa Rica
Nuestro refugio de montaña en Costa Rica ofrece no solo vistas impresionantes, sino también la oportunidad de encontrar una deslumbrante variedad de aves maravillosas. Hoy, dirigimos nuestra mirada hacia un diminuto habitante de los pastizales, la acertadamente llamada Rasca Ocelada … Read More
Tags: aves